La Vava de Estambol / The Granny from İstanbul is Roz Kohen’s third book written in two languages, following a collection of childhood memoirs in Jewish İstanbul and stories about prior Jewish generations of İstanbul in Jewish Constantinople. The author’s previous books, as well as La Vava de Estambol / The Granny from İstanbul, aim to capture the spirit of the Judeo-Spanish language as it was spoken for over 500 years by the Jewish communities in the Ottoman Lands. La Vava de Estambol / The Granny from İstanbul is autobiographical and details the author’s personal experience in her new homeland as an immigrant. Both Judeo-Spanish and its English translation is included to allow the future generations to become familiar with the ... Devamı

1841’den beri İstanbul’daki Fransız Hastanesi’nde başhekim, 1844’ten beri de Meclis-i Tahaffuz’un Fransa delegesi olarak görev yapan Fransız hekim Marie-Pierre Verrollot, İstanbul’da ilk defa 1831 görülen ve şehirde beş bine yakın insanın ölümüne neden olan koleranın Ekim 1847’de şehirde bir kez daha ortaya çıkması üzerine kolera hakkında çalışmalar yapmaya başladı. Salgının İstanbul’da etkisini devam ettirdiği dönemde, Journal de ConstantinopleEcho de l’Orient adlı gazetede koleranın Doğu’dan ilerleyişine dair bir yazı dizisi kaleme almaya başlayan Verrollot, bu yazı dizisinin ikinci kısmında salgının İstanbul’daki gelişimine odaklandı. Fransız hekim bu incelemesinde ... Devamı

Mülteciler Meselesi sırasında, Ahmet Refik’in deyimiyle, “Türkiye’nin diplomasi tarihine şeref verebilecek mahiyette” bir olay yaşanmıştır. Bu olayla Osmanlı devlet adamları önemli bir diplomasi sınavı vermişlerdir. Bu diplomasinin en önemli sonucu, Kırım Harbi için İngiltere ve Fransa gibi çok önemli iki müttefik kazanılmasıdır. Mesele halledildikten sonra mültecilerin büyük bir kısmı ülkelerine dönmüş, bir kısmı da ülkelerine dönmeyerek Osmanlı topraklarında kalmayı seçmişler ve Osmanlı Devleti’nin hizmetine girmişlerdir. Osmanlı Devleti’ne sığınan mülteciler arasında başta, çeşitli rütbelere asker ve subay bulunmaktaydı. Yine doktor, eczacı, mühendis, makinist, ... Devamı

Hâkimiyet-i Milliye gazetesi Türk modernleşme sürecinin bir sonucu olarak faaliyetlerine başlayan ve ardından da bu modernleşmeye ivme kazandırmaya çalışan bir basın-yayın organıdır.Gazete, yeni rejimin ortaya çıkmasıyla birlikte değişim-dönüşüm sürecine damgasını vurmuştur. Kemalist iktidarın yanında konumlanan Hâkimiyet-i Milliye’nin modernleşme sürecine katkısı, sadece siyasal, sosyo-ekonomik ve kültürel çerçeveyle sınırlı kalmamıştır. 1930 yılı sonlarıyla 1931’in başlarında gazetede yer alan Altıncı Sayıfa Yazıları ile pek çok alandaki çarpıcı bilginin topluma aktarılmasına çalışmıştır. Sanattan siyasete, ekonomiden bilime kadar uzanan geniş yelpazedeki ... Devamı

19. yüzyılın ilk çeyreğinde, Avrupa’da başlayan Haskala-Yahudi Aydınlanması ile Avrupa Yahudileri birlikte yaşadıkları toplumlara entegre olma, kendilerini ispatlama ve başarılı olma imkânları buldular. Spor da bu alanlardan biriydi. Ancak bu başarılara orantılı olarak antisemitizm ve ayrımcılık da yükseldi ve sporu ve sporcuları etkiledi. Bazı Avusturya spor kulüpleri Yahudileri kabul etmemeye başladılar. İstanbul’da bulunan, Avusturya kökenli Teutonia Kulübü, bu kısıtlamayı uygulamaya hazırlanırken bir avuç Yahudi sporcu Teutonia’dan ayrılıp 1895 yılında, İstanbul’da, dünyanın ilk Yahudi spor kulübü Israelitische Turnverein Constantinopel’i kurdular. 13 yıl sonra adını Maccabi ... Devamı